کتاب دن کیشوت(2 جلدی) | میگل سروانتس ترجمه محمد قاضی | انتشارات نگارستان کتاب
قیمت اصلی تومان 3,200,000 بود.تومان 2,150,000قیمت فعلی تومان 2,150,000 است.1
توضیحات
-
مقدار:2 جلد
-
نویسنده: میگل د سروانتس
- مترجم: محمد قاضی
-
قطع: رقعی | نوع کاغذ بالکی ( جلد سخت)
-
ناشر: نگارستان کتاب
- تعداد صفحات:1774
ناموجود
این کتاب به علاقهمندان به ادبیات کلاسیک، داستانهای قهرمانی و ادبیات پیکارسک پیشنهاد میشود. اگر از خواندن کتابهایی مثل کُمدی الهی (دانته آلیگیری)، چنین گفت زرتشت (فردریش نیچه) و ایلیاد (هومر) لذت بردید، این اثر را نیز دوست خواهید داشت.
بهترین ترجمه کتاب دن کیشوت
ترجمهٔ محمد قاضی از دن کیشوت یکی از بهترین و ماندگارترین ترجمههای فارسی این اثر است، چون نثری روان، فصیح و سرشار از واژههای زیبای فارسی دارد و حالوهوای طنز و کنایههای متن اصلی را بهخوبی منتقل میکند. او با شناخت عمیق از زبان و ادبیات فارسی و حفظ روح اثر سروانتس، نسخهای خلق کرده که هنوز هم محبوبترین ترجمه در میان فارسیزبانان است. عدهای میگویند تلفظ صحیح نام کتاب، دن کیخوته بوده و قاضی به اشتباه نام آن را دن کیشوت رواج داده، باوجوداین، ترجمهی محمد قاضی بهترین ترجمه از این کتاب است.
حمل و نقل
لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ، و با استفاده از طراحان گرافیک است، چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است، و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز، و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد، کتابهای زیادی در شصت و سه درصد گذشته حال و آینده، شناخت فراوان جامعه و متخصصان را می طلبد
تحویل
لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ، و با استفاده از طراحان گرافیک است، چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است، و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز، و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد، کتابهای زیادی در شصت و سه درصد گذشته حال و آینده، شناخت فراوان جامعه و متخصصان را می طلبد
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.